1. |
Quarantine
02:41
|
|||
2. |
Come la neve
02:44
|
|||
ITALIAN (original)
Come la neve
che scende silente sopra la città
e assorbe ogni cosa, ogni parola.
Dammi la neve
dammi l’inverno attonito
il volto ghiacciato dell’indifferenza.
Io sono la neve
e come la neve mi sciolgo
e torno alla terra, ai fili d’erba.
Hai fili d’erba
intrecciati ai capelli morbidi
sei seduta in un prato, resti ferma a guardare.
TR. ENGLISH
Like snow
that falls down in silence over the town
and absorbs everything, every single word
Please give me snow
give me a stunned winter
the frozen face of indifference
But I'm snow
and like snow I melt down
and I come back to earth, to the blades of grass.
You've got blades of grass
woven to soft hair
you're sitting down on a meadow, and you're immobile looking for something.
|
||||
3. |
||||
4. |
Supermarket
02:11
|
|||
5. |
Arkè
03:51
|
|||
6. |
Il rumore del mare
03:01
|
|||
ITALIAN (original)
Le tende del palazzo di fronte a me
sono sempre tirate
ci strisciano ombre gialle
intrecci come di mani
ed io resto a fissare il tempo
un punto lontano
mentre il cielo richiude se stesso
ed oscura ogni cosa
l'estate dipinta su un muro
il rumore del mare
è un vecchio ventilatore
è un rottame metallico
abbandonato per strada
stormi di uccelli come catrame
volano radenti i palazzi
mentre il cielo richiude se stesso
ed oscura ogni cosa
l'estate dipinta su un muro
TR. ENGLISH
if you are satisfied with google translate, the text of "the sound of the sea"
the curtains of the building in front of me
they are always tight
yellow shadows crawl through it
intertwining as of hands
and I stay to fix the time
a distant point
while the sky closes itself
and obscures everything
summer painted on a wall
the sound of the sea
it's an old fan
it is a scrap metal
abandoned on the street
flocks of birds like tar
they fly grazing the buildings
while the sky closes itself
and obscures everything
summer painted on a wall
|
||||
7. |
La città di K.
05:35
|
Metronhomme Macerata, Italy
The musical group Métronhomme was formed in Macerata (MC), ITALY, in the summer of 2003; the idea of the members was that of developing an unusual project, based on original music compositions, open to a wide type of sounds and experimentations.
Streaming and Download help
If you like Metronhomme, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp